Nossa equipe pedagógica
Nosso corpo pedagógico é composto por docentes de diferentes nacionalidades altamente qualificados para o ensino de francês como língua estrangeira. A Aliança Francesa oferece constantemente formações pedagógicas aos profissionais. Grande parte da nossa equipe tem formação em instituições internacionais e é habilitada para correção dos exames oficiais. Desta forma, Aliança Francesa de Brasília continua sendo a referência no ensino da língua francesa no DF. Confira nossas formações para professores.
Adriana Rizzo Bourdoiseau
Alessandra de Andrade Massi
Graduada e mestre em Psicologia pelas universidades PUC Goiás, Paris Descartes e Paris Nanterre. Assistente de cooperação científica da Embaixada da França no Brasil; Diplomada em História e Literatura Francesa pela universidade Nancy 2; certificada como tradutora e intérprete (DHEF); formada em FLE pelo Instituto CAVILAM e habilitada para correção dos exames DELF - DALF e TCF pelo France Education International;. Atua como professora de francês e integra a equipe da AF de Brasília desde 2004.
Graduou-se em Engenharia de Alimentos pela UFRRJ; habilitou-se em Francês Língua Estrangeira pelo Centro Nacional de Ensino à Distância; certificou-se em Estudos Franceses Avançados pela Aliança Francesa de Paris - DHEF - opção tradução; possui certificação DALF C2; apta a formar corretores dos exames de proficiência DELF / DALF e TCF pelo France Education International e a aplicar tais exames; realizou o aperfeiçoamento em “Didática e Pedagogia’ pelo Instituto CAVILAM e especializou-se em Francês de Negócios, Turismo e Hotelaria pela Escola France Langue de Paris. Atua na preparação de candidatos para o concurso de diplomacia do Instituto Rio Branco. Está cursando o mestrado em Francês como língua estrangeira (FLE) na Universidade das Antilhas. Iniciou sua carreira como docente em 2006 e integra a equipe da AF de Brasília desde 2010.
Benjamin Ginoux
Camila Chernichiarro de Abreu Correa
Graduou-se em Economia na ULB em Bruxelas; mestre em Ciências Sociais e Políticas na Universidade Livre de Bruxelas. Está cursando o mestrado em Francês como língua estrangeira (FLE) na Universidade das Antilhas. Atua como professor de francês desde 2013 e integra a equipe da AF de Brasília desde 2015.
Licenciada em Letras / Francês Português pela Universidade de Brasília e Universidade de Laval no Quebec - Canadá; mestre em Literatura pela UnB; Trabalhou como professora de língua e literatura em diferentes faculdades e escolas de idioma de Brasília; foi professora assistente de Português Língua Estrangeira em Lyon e inspetora educacional no Lycée François Mitterand de Brasília; possui vasta experiência na pedagogia de projeto e na “perspective actionnelle”. Participa também do Projeto de Escola Bilíngue do DF - CEDLAN, parceira da AF com a Embaixada da França e a FEDF. Integra a equipe da AF de Brasília desde 2018.
Claudia Borges da Fonseca
Cédric Robert Marcel Doyen
Graduou-se em História e Literatura e Língua Francesa pela Universidade de Nancy 2 - França; participou de formações BELC et l’Université d’été em parceria com a embaixada da França e as Alianças Francesas; Seguiu o curso de profissionalização do PROFLE e é habilitado para a correção de DELF - DALF e TCF pelo France Education International. Possui o DAEFLE (Diploma de aptidão para ensinar o francês como língua estrangeira pela Aliança Francesa de Paris). Começou a ministrar aulas de francês em 2006 e integra a equipe de AF de Brasília desde 2007.
Licenciada em Francês e Mestre em Letras Neolatinas pela UFRJ; habilitada em Atendimento Educacional Especializado pela EAPE de Brasília; licenciatura pela Universidade Sorbonne Paris 3 - França; trabalhou como professora substituta no departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução - LET na Universidade de Brasília. Integra a equipe da AF de Brasília desde 2018.
Cleomaiza Regina Cruz Araújo
David André Ringoir
Licenciada em Francês pela Universidade Federal de Goiás; Fez estágio de Francês Língua Estrangeira (FLE) pelo Instituto CAVILAM e atua como professora de francês da AF de Brasília desde 2009 .
Graduou-se em Ciências Políticas e Relações Internacionais pela Universidade Livre de Bruxelas; especializou-se em Metodologias Avançadas do Ensino Superior na Universidade UNIP; Fez pós graduação em Filosofia pela Universidade Católica de Brasília. Integra a equipe de professores da AF de Brasília em 2009.
Elisabeth Maria Speller Trajano
Flávia Medeiros de Carvalho Muniz
Licenciada em Língua Portuguesa e Respectivas Literaturas pela Universidade de Brasília; Formou-se em Tradução e Práticas de Francês pela UnB; Bacharel em Ciências Sociais com habilitação em Antropologia pela UnB; Fez estágio de aperfeiçoamento de professores de francês pelo France Education International. Atua como professora da AF de Brasília desde 2006.
Bacharel em Tradução Francês e mestre em “Terminologia da Tradução” pela Universidade de Brasília; secretária bilíngue e tradutora na Adidância de Defesa da Embaixada da França no Brasil. Atua como professora de francês desde 2010 e integra o corpo docente da AF de Brasília em 2011.
Francisco Elicio Cavalcante Pacífico
Julie Vuillermoz
Licenciado em Letras com habilitação em Língua Portuguesa, Francesa e Respectivas Literaturas pela Universidade Federal do Maranhão. Fez mestrado em Literatura pela UnB. Habilitado para corrigir exames DELF - DALF pelo France Education International. Integra a equipe da AF desde 2019.
Fez graduação e mestrado em Informação e Comunicação pela Universidade Paul Valéry - Montpellier; certificou-se em Francês Língua Estrangeira (FLE) pelo CAVILAM. Está cursando o mestrado em Francês como língua estrangeira (FLE) na Universidade das Antilhas; participou de formações de pedagogia da Língua Francesa a distância pró FLE pelo CNED. Integra a equipe da AF de Brasília desde 2010.
Luanna Vieira Tani
Karim Maalem
Graduado em Engenharia Mecânica com especialização em energias pela Universidade de M’sila - Argélia; formador de corretores dos exames de proficiência DELF e DALF pelo France Education International; Cursou mestrado em Gestão e Aplicação de mídias digitais e sociolinguística em didática das línguas pela Universidade Sorbonne. Fez um estágio em didática do idioma francês, cultura e sociedade quebequense pela Universidade de Montreal. Foi coordenador da Aliança Francesa de Brasília de 2014 a 2015 e integra a equipe da AF de Brasília desde 2007.
Licenciada em Língua e Literatura Francesa e Portuguesa pela Universidade de Brasília, fez Mestrado em Educação e Especialização em Arte, Educação e Tecnologias Contemporâneas também pela Universidade de Brasília.Trabalhou como Professora Assistente de Português em Paris e realizou aperfeiçoamento para professores de FLE no CAVILAM. Apta pelo France Education International a aplicar e corrigir os exames de proficiência DELF / DALF. Trabalha como professora de francês desde 2002 e integra a equipe da AF de Brasília desde 2018.
Luciana dos Reis Bié
Licenciada em Português / Francês na Universidade de Brasília; formada em Civilização, Literatura e Língua Francesa pela Universidade de Nancy 2 na França. Participou de formações Fle pelo France Education International e CAVILAM e formação no Centro de Línguas Aplicadas de Besançon - Franche-Comté et DALF C2. Atua como professora da AF de Brasília desde 2000.
Luis Felipe Medeiros de Carvalho
Bacharelado em Relações Internacionais pela Universidade de Brasília e pós-graduado em Administração Empresarial pela Fundação Getúlio Vargas. Realizou o aperfeiçoamento em “Práticas e Técnicas para o Ensino da Língua Francesa” pelo Instituto CAVILAM. Possui certificação DALF C2. Atua como professor de francês desde 2008 e integra a equipe da AF de Brasília desde 2015.
Maria Carla Rizzo Martins
Maria Letícia Pereira
Bacharel em Direito pela Universidade Católica de Goiás e especialização em Direito Internacional pela Universidade Paris V na França; certificada em História e Literatura Francesas pela Universidade de Nancy 2; habilitada para correção dos exames DELF e DALF pelo France Education International. Integra a equipe da AF de Brasília desde 2007.
Formada em História, Literatura e Língua Francesa pela Universidade de Nancy 2 na França; possui certificados de proficiência na língua francesa (CEPAL/CEPAL); participou de formações ministradas pelas Alianças. Integra a equipe da AF de Brasília desde 1991.
Mônica Durães de Figueiredo
Osmar Braz de Oliveira
Licenciada em Língua e Literatura Francesa pela Universidade de Brasília, certificada pela Aliança Francesa de Paris em Estudos Franceses Avançados - DHEF opção tradução; Apta pelo France Education International para a aplicação dos exames DELF - DALF e TCF; estágio e aprimoramento em Didática e Cultura Francesa no CAVILAM e prepara os candidatos para o concurso de diplomacia do Instituto Rio Branco. Atua como professora de francês desde 2006 e integra a equipe da AF Brasília desde 2009.
Licenciado em Português, Francês e Latim pela UFMG; Fez diversas especializações Fle na Sorbonne e em Aix-en-Provence; participou de formações ministradas pelas Alianças; habilitado para correção dos exames DELF e DALF pelo France Education International; foi professor e coordenador do curso superior de Administração Postal da ESAP e Universidade Corporativa dos Correios. Integra a equipe da AF de Brasília em 2000.
Regina do Prado
Stefanie Chopart Streit
Formada em História, Literatura e Língua Francesa pela Universidade de Nancy 2 na França; habilitada para correção de exames DELF e DALF pelo France Education International; trabalhou como tradutora e assessora de imprensa na Embaixada da França; participou de várias formações oferecidas pela Aliança. Integra a equipe da AF de Brasília desde 2007.
Licenciou-se em Artes Cênicas pela Universidade Vincenne-Saint Denis - Paris VIII; formada em sociologia pela universidade René Descarte - Paris V; Professora de Educação Infantil em Francês. Atua como professora de francês desde 2006 e integra a equipe da AF de Brasília desde 2016.
Rosana de Araújo Correia
Licenciada em Letras-Língua e Literatura francesas pela UnB, possui Mestrado em Didactique des Langues, du FLE et du FLS pela Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 e em Educação e Comunicação pela UnB. É doutoranda em Literatura na UnB, em coorientação internacional em Estudos de Teatro na Université Sorbonne Nouvelle Paris 3. Fez parte da equipe da Aliança Francesa de Brasília entre 2002 e 2015, tendo atuado em diversas funções de coordenação de cursos e projetos, bem como na formação de professores. Em 2016, licenciou-se para desenvolver sua pesquisa de doutorado para a qual realizou dois anos de estágio doutoral na Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 no âmbito do PDSE da Capes/Brasil.
Sophie Guerin Mateus
Graduou-se em Letras Francês Tradução pela Universidade de Brasília; mestre em literatura na França e doutoranda em Literatura pela UnB; mestre em Língua e Cultura Estrangeira pela Universidade Stendhal Grenoble 3. Integra a equipe da AF de Brasília desde 2008.
Thibaut Antoine
Licenciado em Psicologia pela Universidade de Savoie; Fez mestrado em Psicologia Clínica pela Universidade de Lausanne na Suíça; mestrado em Letras com Especialização em Técnicas de Escrita e Criação Literária pela Universidade Jean Jaurès em Toulouse. Integra a equipe da AF de Brasília em 2019.
Valérie Deneux Machado
Formada em técnicas e ações Comerciais em Vernon na França; licenciada em Letras Português-Inglês pela Unip; formada e habilitada para correção dos exames DELF - DALF e TCF pelo France Education International. Atua como professora de francês e integra a equipe de professores da AF de Brasília desde 2011.
Zenita Lima Corsino
Graduou-se em Direito pela Universidade Católica Dom Bosco; advogada; mestre em geopolítica (parcours Géopolitique Prospective - Analyste en stratégie internationale) pelo Institut de Relations Internationales Supérieures de Paris (IRIS-SUP). Está cursando o mestrado em Francês como língua estrangeira (FLE) na Universidade das Antilhas; especializada no Ensino da Língua Francesa pelo Instituto CAVILAM. Possui certificação DALF C2. Atua como professora de francês desde 2007 (AF Campo Grande-MS). Integra a equipe de professores AF de Brasília desde 2014.
Vera Lúcia de Oliveira Passos
Formada em Desenho e Artes Plásticas pela Universidade de Brasília e licenciada em Educação Artística pela Universidade de Franca-SP; formada também pela École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris; estágio em didática e cultura Quebecoise pela Universidade de Montreal no Canadá; formação intensiva em didática e pedagogia pelo Instituto CAVILAM ; formada e habilitada para correção dos exames DELF - DALF e TCF pelo France Education International e diplomada pela Universidade Blaise Pascal em História e Cultura Francesa. Atuando como professora de francês desde 1998, exerceu a função de diretora do Centro Correspondente de Franca - SP, de coordenadora pedagógica da filial Aliança Francesa do Sudoeste - DF e integra a equipe de professores da AF Brasília desde 2009.